Listen: 'Pathological liar' George Santos begs housing court judge to let him feed his fish in new audio