'Pure projection': Fox News host claims she was asked to leave a restaurant for praying over food