'Very dark': Reporter nails Fox News for going right back to hate speech that sparked Colorado massacre