'As transparent as a Russian press release': Florida newspaper shreds shadowy math textbook ban