'Sloppy and rushed' Florida book law causes 'confusion' among school-district attorneys