Ex-FBI special agent: Biden must order 'thorough' investigations of Trump Cabinet picks