These GOP candidates signed fake Electoral College documents in states that Biden won: report