Ex-Trump ethics lawyer sues former Mueller deputy for libel