Federal prosecutor who resigned in protest pens a blistering denunciation of Bill Barr's DOJ