New York judge holds Donald Trump in contempt for failing to comply with civil probe subpoenas