'Mass casualty event' by far right is 'hanging in the air' if Trump loses in 2024: experts