DOJ attorneys file brief with Supreme Court arguing Trump has the authority to end DACA unilaterally