'Exaggerations': DeSantis-appointed college board member’s new book full of 'factual missteps'