'Alarmed': Top Dem urges DOJ to probe NH robocall 'attempting to confuse' voters