'Cynical political ploy': Experts slam GOP’s 'unequivocally false' claim that Biden is behind opioid crisis