January 6th Select Committee's criminal referrals provide a 'strong argument' for DOJ: law professor