'Political assassination': Convicted GOP hopeful with Nazi ties to stay on ballot despite party pushback