Comer refuses to investigate Trump family member over 'influence peddling' allegation