Colorado case could either repair SCOTUS’ image — or inflict 'another grievous wound': analysis