Legal experts lay out Trump lawyer’s flaws in 'scattershot and sub-optimal' Cohen cross exam