'Bad news for the prosecution': Legal analyst says jury could do 'little bit of nullifying' in Biden case