City seeks to block Memphis PD monitor’s criticism as federal court sets public comment period