Judge Chutkan determined to 'keep things moving' in Trump election case: legal expert