Chief Justice Roberts put on notice for 'disregarding' the law to throw Trump a 'lifeline'