Chief Justice Roberts joins majority in striking down Louisiana's restrictive abortion law