Censuring Marjorie Taylor Greene is mostly hopeless. But this freshman Democrat will try anyway