Cell phone tracking analysis shows where Florida Springbreakers and New Yorkers fleeing coronavirus went to next