Cautionary COVID tales: Friends and families share deadly consequences of hoaxes and misinformation