Bombshell report reveals Facebook knew for years about its dangerous potential — but rejected the warnings