'Biden Bump is real' as president gains on Trump in key swing states