Beyoncé hits Trump team with cease-and-desist warning: report