'Shady and corrupt': Barrett real estate de​al added to list of Supreme Court ethics scandals