At least 13 people injured in NYC subway shooting