'As guilty as Jefferson Davis': How keeping Trump off the ballot could be a 'convoluted' process