Civil fraud ruling could be a 'financially devastating nightmare' for Trump: experts