'This court has explained ad nauseum': Frustrated judge admonishes Trump lawyers