Appeals court orders release of memo Bill Barr used to justify not prosecuting Donald Trump