Anti-Zionism is not anti-Semitism — but disentangling them can be tricky