'Unacceptable': Alito urged to recuse from case that could preemptively ban federal wealth tax