'Outrageous': Civil Rights advocates warn Supreme Court Trump victory will result in 'irreversible damage'