'Legitimacy crisis': Pro-choice group president insists SCOTUS 'definitely on the ballot in 2024'