'A storm of the century': New data reveals why 2018 was such a massive landslide for Democrats — and bodes even better for 2020