Team Trump threatened to kill pandemic relief bill if it included help for US Postal Service