Ginni Thomas' attempts to overturn the 2020 election were more extensive than previously known: report