Uvalde shooter 'cut up his face with knives' and 'kept getting worse and worse' as homelife imploded: report