Holocaust meme-tweeting House Republican casts only 'no' vote on resolution condemning antisemitism