'A blatant gift to the oil and gas industry': environmental advocates slam SCOTUS for 'shredding' Clean Water Act