Trump’s allies are furious over reports of an ‘anemic’ turnout at Georgia rally