Inflation? Price-gouging? The complex reasons that everyday costs are skyrocketing