Ted Cruz diverts resources to 'hero' Canadian truckers for anti-vax campaign as winter blast hits Texas